Get involved
Become a Fellow Traveller Book a workshop
Explore
Home Productions Workshops and Retreats Letters from the studio Podcast
Language
Italiano Deutsch English
Contact
studio@zohner.com
← Productions

Erotic-Comic Tales from the Arabian Nights

2 performers · IT / DE
Synopsis

Erotic-Comic Tales from the Arabian Nights preserves the narrative structure of the original One Thousand and One Nights and, like the literary source, develops all stories from the frame narrative of Shahriyar and Scheherazade:

To tell a story is perhaps the purest form of theatre. Requiring no external effects, costumes or set design, it enters the imagination directly, awakening images, fantasy, dreams.

Through word, gesture, voice and movement alone, it creates a world of imagination and makes it real.

Erotic-Comic Tales: Patrizia Barbuiani and Markus Zohner
Erotic-Comic Tales from the Arabian Nights, Patrizia Barbuiani, Markus Zohner
Press

The production commands attention at once through the intelligence, the fantasy and the originality of a directorial vision that is thoroughly delightful in its reinvention of improvisational theatre. The evocations of hyperbolic sexual exploits, all rendered in mime, are hilarious, possessed of a radiant, sun-drenched comedy.
IL SIPARIO, Claudio Facchinelli

Total theatre…
Aargauer Volksblatt

…like Dario Fo at his best…
Tagesanzeiger, Zurich

What more could one ask of theatre?
Heidenheimer Neue Presse

Wonderful total theatre!
Berliner Zeitung

The audience was thrilled by the firework of astonishing narratives and fascinating gestures, thanking the performers with generous applause for their magnificent artistry.
Frankfurter Neue Presse

The two delivered a consummate display of virtuoso body language, facial expression and meticulous command of the spoken word. They wove an extraordinary tapestry of tales. Pure theatrical artistry – two sorcerers of the stage.
Freie Presse, Germany

The Performance

Sultans, strange figures, spirits, heroes, harems, black eunuchs and wise animals appear, become reality, take us by the hand and lead us into the fantastic world of the Arabian Nights.

The stories told in the production were prepared for the theatre by the Markus Zohner Arts Company and specially adapted for the style and manner of the two performers.

The spirit of the stories comes alive, and the characters in their often fantastic worlds are reborn.

The splendour, the colours and the joie de vivre of their world, their abundance of humour, comedy and Sufi wisdom make the Arabian Nights one of the most sensuous and multicoloured works in the cultural history of humankind.

Eroticism and comedy permeate this tapestry of images, scents, fears, dreams and hope – subtle keys to the heart of anyone who lets themselves be enchanted by the thousand and one rays of the night.

Gallery
Fellow Traveller
As a Fellow Traveller you receive early access and 10% off all workshops. Personal letters from rehearsals and travels, exclusive articles.
Become a Fellow Traveller – CHF 120/year →
Cast and Credits
Concept and direction: Patrizia Barbuiani, Markus Zohner
Performers: Patrizia Barbuiani, Markus Zohner
Production assistant: Elisabetta Preite
Production: Markus Zohner Arts Company
Booking Inquiry

To host Erotic-Comic Tales at your theatre, festival or cultural venue, contact the production.

Contact: elisabetta@petruska.network
Production: Elisabetta Preite, Associazione artistica PETRUSKA